館内設備点検のお知らせ

2026年5月20日

（水）13:00～13:30の間、
屋上の水加圧ライン圧力計交換作業を実施いたします。

作業に伴い、約10分間、
水およびお湯の供給を停止させていただきます。

なお、その他の設備への影響はございません。

ご滞在中のお客様にはご不便をおかけいたしますが、
何卒ご理解とご協力のほどお願い申し上げます。

Notice of Temporary Water Suspension

On Wednesday, May 20, 2026, between 1:00 PM to 1:30 PM,
maintenance work will be carried out to replace the pressure gauge on the rooftop water pressure system.

During this time, water and hot water service will be temporarily suspended for approximately 10 minutes.

There will be no other impact on hotel facilities.

We sincerely apologize for the inconvenience and appreciate your understanding and cooperation.

ホテルニュー高田